平素より執事喫茶Swallowtailをご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。
当館の営業再開につきまして、お嬢様、お坊ちゃまにご報告申し上げます。

臨時休館となりました7月12日(日)および7月13日(月)の期間に、館内設備の点検および修繕を実施し、異常がないことを確認いたしました。

つきましては、2026年7月17日(金)より、執事喫茶SwallowtailおよびSwallowtail Gift Shopは通常どおり営業を再開いたします。

このたびは、お嬢様、お坊ちゃまに多大なるご心配とご迷惑をお掛けいたしましたこと、心より深くお詫び申し上げます。

また、荒木田・米澤によるカクテルデー「Re:IROHA」につきまして、再びのご提供の日程は未定でございます。
誠に恐縮でございますが、何卒ご理解賜りますよう、お願い申し上げます。

なお、メンバーズカードのお誕生日特典につきましては、2026年7月にお誕生日をお迎えのお嬢様、お坊ちゃまを対象に、特例といたしまして「2026年9月28日(月)まで」お誕生日の特典をご利用いただけます。
ご希望の際は、ご予約時の「特典記入欄」へそちらの旨をご記入くださいませ。

お嬢様、お坊ちゃまがティーサロンにて安心してお過ごしいただけますように、使用人一同努めてまいります。
今後とも執事喫茶Swallowtailへの変わらぬご愛顧を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。